Madame de Sévigné, une femme avant-gardiste

Type de document: Recherches

Résumé

Femme de Lettres et célèbre pour ses correspondances, Madame de Sévigné porte au sublime l’art épistolaire. Ayant reçu une formation intellectuelle, morale, et littéraire qui lui assurent finesse d’esprit et sa clairvoyance, elle fait allusion aux événements d’actualité qui touchent la conscience du lecteur. Cette femme avant-gardiste considère les affaires d’un point de vue original et moderne par rapport à ses contemporains. Ses lettres sont un moyen de communication et de diffusion d’informations dans lesquelles non seulement elle échange des propos et des critiques francs et sévères sur les événements, mais aussi elle se sert d’un style fluide, rapide et simple. Dans cet article, nous avons abordé les réflexions de Madame de Sévigné sur l’état social du pays. Les aspects modernes qui se dégagent de son style et la manière exceptionnelle qui révèle son talent du journaliste dans la rédaction des lettres sont également étudiés. Et enfin, nous avons vu que sa préférence pour les éléments romantiques tels l’humanisme et le sentiment révèle aussi la modernité de Madame de Sévigné en tant que femme avant-gardiste.

Mots clés


Titre d’article [Persian]

مادام دو سوینیه، نویسنده ی پیشگام

Résumé [Persian]

مادام دو سوینیه که به واسطه­ی مکاتباتش به شهرتی جاودانه در ادبیات فرانسه دست یافته، در نامه­های خود پرسش­های بسیاری در باره­ی سیر حوادث روز و بحث­های ادبی آن زمان مطرح می­کند. تربیت و آموزش روشنفکرانه، اخلاقی و ادبی وی جایگاه اجتماعی برجسته­ای به او می بخشد و او را نسبت به دوره خود پیشگام می سازد. مادام دو سوینیه علاوه بر ظرافت طبع، نبوغ، ذکاوت و روشن بینی، در درک امور از هم عصران خود برتر بوده و با دیدگاهی متفاوت به امور و حوادث می­نگرد. نامه­هایش با سبکی روان، سریع و ساده، بیانگر روشی نوین جهت برقراری ارتباط و تبادل اطلاعات به شمار می­آیند. علاقه­ی مادام دوسوینیه به طبیعت، انسانیت و احساسات، او را به عنوان زنی نوآور در عصر خود معرفی می­کند. در این مقاله به بررسی نظرات مادام دو سوینیه در باره­ی مسائل اجتماعی و همچنین، جنبه­های نوین نوشتار او در هنر نامه نگاری و سبک روزنامه نگاری پرداخته­ایم.

Mots clés [Persian]

  • مادام دوسوینیه
  • نامه نگاری
  • سبک نگارش
  • پیشگام
  • نوآوری
DUCHÊNE, Roger, Correspondance, 3 vol., Paris, Gallimard, 1972 -1978.

GARDES-TAMINE, Joëlle, La stylistique, Paris, Armand Colin, 2001.

HAROCHE-BOUZINAC, Geneviève., L’épistolaire, Paris, Hachette, 1995.

LAURENT, Nicolas, Initiation à la stylistique, Paris, Hachette, 2001.

LÉVÊQUE, Jean-Jacques, Madame de Sévigné, Paris, ACR Poche Couleur, 1996.

MAGET, Frédéric, Mère et fille,Paris, Gallimard, 2007.

MOLINIÉ, Georges, La stylistique, Paris, PUF, 2001.

SABARD, Marie-Hélène, Madame de sévigné vue par des écrivains de Bussy, Rabutin à Philippe Sollers, Paris, l’école des loisirs, 1996.

SÉVIGNÉ, Marie de Rabutin-Chantal, Madame de, Lettres, Texte établi et annoté par Gérard-Gailly, 2 vol., Paris, Gallimard, 1953 et 1955.

- Lettres de Madame de Sévigné,Texte établi et annoté par Brodard et Taupin, Paris, Hachette, 1950.

VOLTAIRE, Le siècle de Louis XIV, Paris, Pléiade, 1957.