Les avatars romantiques dans La confession d''un enfant du siècle d''Alfred de Musset

Type de document: Recherches

Auteurs

1 Maître de conférences, Université de Tabriz

2 Doctorante, Université de Tabriz

Résumé

Dans cet article, nous envisageons d’étudier la métamorphose des qualités romantiques à travers La confession d''un enfant du siècle d’Alfred de Musset. Ce roman s''appuie sur la représentation de thèmes romantiques et témoigne de l''influence de l''univers romantique sur la génération du XIXe siècle. Il constitue en réalité une copie de l''aventure vénitienne qui devient le symbole littéraire de la déchéance d''amour. Musset, l''enfant du XIX e siècle, confesse de manière romantique les causes de sa déchéance, en mettant autant de franchise que Jean-Jacques Rousseau dans ses confessions. Il dresse le portrait de la génération des romantiques, offrant une analyse minutieuse des éléments historiques, sociaux et politiques de la notion du « mal du siècle ». L’objectif de cette étude est de souligner la trace des avatars romantiques à travers l’étude des aspects constructifs des personnages, ainsi que l’analyse des avatars thématiques et esthétiques du romantisme dans ce roman.

Mots clés


Titre d’article [Persian]

بررسی جنبه های رمانتیسم از ورای مطالعۀ رمانِ اعترافاتِ فرزندِ قرن نوشتۀ آلفرد دو موسه

Auteurs [Persian]

  • محمد حسین جواری 1
  • نسرین دفترچی 2
1 دانشیار دانشگاه تبریز
2 دانشجوی دکترا دانشگاه تبریز
Résumé [Persian]

در این مقاله ، ما قصد داریم به مطالعۀ جنبه های رمانتیسم از ورای رمان اعترافات فرزند قرن نوشتۀ آلفرد دو موسه بپردازیم. این رمان به تحلیل موشکافانۀ درون مایه های رمانهای عاشقانه می پردازد و سعی در بازتاب تأثیر مکتب رمانتیسم بر نسل قرن نوزدهم دارد. این رمان در حقیقت نسخه ای از ماجراهای شکستِ عاشقانۀ نویسنده محسوب می شود که در شهر ونیز روی می دهد و تبدیل به نماد ادبی «عشقِ ناموفق» می شود. آلفرد دو موسه  به عنوانِ فرزندِ قرن نوزدهم ، شروع به اعتراف علت شکست عشقی خویش می نماید. او در اعترافات صریح و بی پروای خویش همچون ژان ژاک روسو با صداقتی بی نظیر نقشی از نسل رمانتیک گرایان را ارائه می دهد. به این ترتیب، او به ارائه یک تحلیل دقیق از مفاهیم تاریخی ، اجتماعی و سیاسی واژۀ «بیماری قرن» می پردازد. هدف از این مقاله بررسی جنبه های رمانتیسم از ورای تحلیلِ جنبه های سازندۀ شخصیتهای داستان، و نیز تجزیه و تحلیل تحولات در مکتب هنری رومانتیسم از نظرِ موضوعی و زیبایی شناختی در این رمان به شمار می رود.

Mots clés [Persian]

  • اعتراف
  • رمانتیسم
  • تحولات
  • عشق
  • اشتیاق
  • بیماری قرن
BARINE, Arvède, (1893), Alfred de Musset, Hachette, Paris.

BONY, Jacques, (1992), Lire le romantisme, Dunod, Paris.

BRUNTIÈRE, Ferdinand, (1905-1919), Histoire de la littérature française classique, t.4,C. Delagrave, Paris.

CASTAGNÈS, Gilles, (2004), Les femmes et l’esthétique de la féminité, Peter Lang, Berlin.

GAUTIER, Théophile, (1874), Histoire du romantisme, suivie de notices romantique et d’une étude sur la poésie française, Charpentier, Paris.

LASSERRE, Pierre, (2000), Le romantisme français, essai sur la révolution dans les sentiments et dans les idées au XIXème siècle, Slatkine, Genève.

LE SCANFF, Yvon, (2007), Le paysage romantique et l’expérience du sublime, Éditions Champ Vallon, Seyssel.

MUSSET, Alfred de, (1867), Mélange de littérature et de critique, Charpentier, Paris.

- (1960), La Confession d''un enfant du siècle, Classique Garnier, Paris.

PERREAU, Adolphe, (1862), Alfred de Musset : l’homme, le poète, Poulet- Alassis, Paris.