L'identité narrative dans les récits autobiographiques Le cas d'Annie Ernaux

Type de document: Recherches

Auteur

استاد مدعو دانشگاه الزهرا

Résumé

Le récit autobiographique comme l'expression d'une recherche identitaire, nous offre une ouverture sur les aspects psychologiques et sociologiques de la construction identitaire de son scripteur qui cherche à dire toute vérité sur sa personne. Il dit toujours quelque chose des appartenances et références familiales et sociales de son auteur, des différences éventuellement subies ou au contraire revendiquées par le "je"; au sein d'interaction avec les "autres", puisqu'il n'y a pas d'identité du "je" sans identité du "nous". Toutefois, la formation de l'identité individuelle déborde la seule reproduction des modèles et des rôles sociaux qui définissent l'identité psychologique et sociale. La mise en mots et l'écriture de sa vie impliquant la subjectivité, l'identité que propose le récit de vie autobiographique porte inévitablement la marque d'une représentation subjective de soi, bien loin de l'intention de dire la vérité sur soi. La présente étude, basée sur l'étude du récit autobiographique telle qu’elle est pratiquée par Annie Ernaux, a analysé la construction textuelle du sujet écrivant; la construction identitaire telle qu'elle se lit dans le texte, considérée comme l'expression d'une certaine vérité de l'auteur.

Mots clés

Sujets principaux


Titre d’article [Persian]

شخصیت روایی در داستان‌های خود زندگینامه‌ای مورد بررسی : آنی ارنو

Auteur [Persian]

  • Ladane Motamedi
Résumé [Persian]

داستان خود زندگینامه­ای بیانی است از چگونگی شکل گیری هویت نویسنده ای که در پی کشف حقیقت وجودی خویش است، بیانی از تاثیرات و تعلقات خانوادگی و اجتماعی نویسنده و نیز تفاوت­هایی که احتمالا  "من" نویسنده  ناخواسته دستخوش آنها شده یا بر عکس تفاوت­هایی که "من" نویسنده مطالبه می­کند.  این همه در بطن کنشی متقابل با دیگران است که معنا پیدا می­کند چرا که هویت "من" در ارتباط با هویت "ما" ست که شکل می­گیرد. لیکن، چگونگی شکل گیری هویت فردی بسی فراتر از انعکاس صرف الگوهای اجتماعی است. چرا که نوشتار داستان زندگی، عملی ذهنی است و هویتی که از داستان خود زندگینامه­ای استنباط می­شود با وجود تاکید نویسنده بر واقعی بودن وقایع و حوادث،  الزاما نشانی از بازنمایی ذهنی نویسنده از "خود" را به همراه دارد که با قصد اولیه نویسنده مبنی بر کشف حقایق وجودیش فاصله بسیار دارد. در مقاله حاضر که به بررسی شکل گیری هویت روایی از خلال آثار خودزندگینامه­ای آنی ارنو پرداخته، سعی بر آن داشته­ایم تا با روشی تحلیلی، ساختار هویتی را، آن گونه که از متن برداشت می­شود، مورد بررسی قرار دهیم.

Mots clés [Persian]

  • داستان خود زندگینامه ای
  • هویت بازسازی شده
  • واقعیت
  • ذهنیت
  • متن
  • خواننده