Beckett, Samuel, Wachten op Godot, Eindspe, Krapp’s laatste band, Gelukkige dagen, Spel, traduction de Jacoba van Velde, Uitgeverij de Bezige Bij, Amsterdam (Pays Bas), 1988
- Wachtend op Godot een iragi-komedie in twee hedrijven, traduction de Sam Bogaerts, (Manuscrit), Gand (Belgique), 1992
Kamyabi Mask, Ahmad, "Contribution à l'étude de mise en scène de l'attente dans le théâtre de S. Beckett et d'E. Ionesco". Thèse de doctorat d'Etat, (III tomes) présentée et soutenue à l’Université Paul Valéry de Montpellier en France. Tome II: "Recherche sur l’œuvre dramatique de Beckett, dramaturgie, traductologie, réception... ";
- Qu'attendent Eugène Ionesco et Samuel Beckett? Et qu'en pensent: Barrault, Mauclaire, M. Maréchal, P. Vernois, T. Brown, A. Grodzicki, R. Benski, A. Epstein, R. Lamont, Richard Schechner? Ed. Kamyabi Mask, Paris 1991.- Laatste ontmoeting met Samuel Beckett, Vetaald door Nadine Proot, Ed. Kamyabi Mask, Paris 1993
La presse flamande entre 1953 et 1979
De conviction catholique: "De Standaard", "De Gentenaar", "Het Volk", "De nieuwe Gids", "De Gazet van Antwerpen". De conviction libérale: "Het laatste Nieuws". De conviction socialiste: "De Volksgazer", "Vooruie (De Morgen). La presse sans idéologie précise: l’hebdomadaire d’actualités "Knack" 1953 à 1970. La presse de Bruxelles: "Waltrateater".
)