تخیل پردازی واقعیت در آثار سیمین دانشور مورد مطالعه : سووشون و جزیره سرگردانی

نوع مقاله : پژوهشی

نویسنده

استادیار دانشگاه فردوسی مشهد

چکیده

جزیره سرگردانی اثر سیمین دانشور، حاصل تصویری است که هنر از زندگی ترسیم می­ کند. این اثر آمیزه­ ای از تخیل و واقعیت است و سرشار از پیچیدگی و ایهام در مورد شخصیت­ های داستان. گرچه برای روایت داستان ازسوم شخص استفاده شده تا در حد امکان جنبه عینی و واقع گرایانه داستان حفظ شود، ولی راوی یا قهرمان با بیان دیدگاه نویسنده، هویت واقعی خود را بر ملا می­ سازد. می­ توان گفت که بازخوانی اسطوره سیاوش در سووشون نیزنقطه شروعی برای سوال در مورد هویت انسانی است. نویسنده از این اسطوره بهره می­ گیرد تا از واقعیت دور شود، یا واقعیت­ هایی را که به ظاهر از هم دورند به یکدیگر نزدیک سازد. نگارش دانشور آمیزه­ ای از تصاویر واقعی و تخیلی است این ویژگی سووشون و جزیره سرگردانی را به یکدیگر نزدیک می­ سازد. هدف ما مطالعه ویژگی­ های نگارش دانشور در این دو اثر بوده و برای رسیدن به این هدف از نقد روایی نیز بهره برده­ ایم.

کلیدواژه‌ها

موضوعات


BARTHES, Roland, « Introduction à l‟analyse structurale des récits », in Poétique du récit, Seuil, 1977.
DANECHVAR, Simine, Souvachoune, Téhéran, Kharazmi, 1981.
- L’Île de l’Errance, Téhéran, Kharazmi, 1993.
- Mon époux Djalal, Crépuscule de Djalal, Téhéran, Rawagh, 1981.
GHAVIMI, Mahvash, PEZESHKI, Shahrouz, « Nom, apparition et fonction du personnage dans Souvachoun de Simine Daneshvar », Plume, n° 5, Téhéran, 2008, pp. 33-52.
HARIRI, Nasser, « Interview avec Simine Danechvar », Art et Littérature persans contemporains, Ed. Babol, 1987, Téhéran, pp. 1-70.
HOSSEIN-ZADEH, Azine, « Une approche onomastique de la littérature persane », in: Pazhuhesh-e Zabanha-ye Khareji, Téhéran, 2006, n 26.
PROUST, Marcel, À la recherche du temps perdu, Gallimard, texte établi sous la direction de Jean-Yves Tadié, Paris, 1999.
- Contre Sainte-Beuve, précédé de Pastiches et mélanges et suivi des Essais et articles, éd. Pierre Clarac et Yves Sandre, Gallimard, « Bib. De la Pléiade », 1971.